Kada kupujete stvari u online trgovini, sigurno ćete se suočiti s problemom odabira prave veličine. Ako kupujete na ruskom resursu, tada odabir veličine neće biti problem. Strane (kineske) online prodavnice su druga stvar. Morate znati tablicu veličina, kako se mjeriti i tako dalje.
Kineska odjeća zadobila je povjerenje kupaca niskim cijenama i prihvatljivim kvalitetom. Ogroman asortiman vam omogućava da beskonačno birate stvari za sebe, ali kupac se odmah suočava s problemom podudaranja veličina. Tabela korespondencije pomoći će u rješavanju ovog problema Kineske veličine odjeće na ruskom.
Kako prevesti kinesku veličinu odjeće na ruski?
Pročitajte recenzije kupaca. Neki pišu detaljne komentare po kojima možete odrediti da li je odjeća mala ili velika.
Kineska odjeća značajno se razlikuje od ruske i ukrajinske. To je uglavnom zbog strukturnih karakteristika Kineza. Nešto su manje veličine od Evropljana, zbog čega šiju sebi premalenu odjeću. Prilikom odabira stvari u online trgovini, bolje je uzeti 1-2 veličine veće.
Možda će vam biti od koristi i: i.
Svaki prodavac piše detaljne informacije u opisu. Ove rečenice su često teške za čitanje jer ih je preveo Google prevodilac, ali treba da postoji tabela veličina. Pomoći će vam da prevedete kineske veličine odjeće na ruski. Također možete koristiti našu tabelu korespondencije:
Tabela veličina kineske odjeće na ruskom i međunarodnom jeziku:
Tabela će biti korisna ako znate veličinu ruske odjeće. Zatim možete uporediti vrijednosti i odabrati neophodna stvar. U svakom slučaju, bolje je isprobati predmet prije kupovine.
Kineske veličine odjeće
Uzmite sve mjere vašeg tijela mjernom trakom. Izmjerite nekoliko puta i odaberite prosječnu vrijednost.
Ako ne znate svoju rusku veličinu, onda morate poduzeti mjere da biste odredili svoju kinesku veličinu. Da biste to učinili, morate znati sljedeće parametre: obim grudi, obim struka, obim kukova, dužina rukava. Ove mjere će biti dovoljne za odabir odjeće odgovarajuće veličine u online trgovini.
Kineske veličine odjeće za žene:
Kineske veličine odjeće za muškarce:
Kao što vidite, da biste preveli kineske veličine odjeće na ruski, nije vam potrebno puno znanja i vještina. Dovoljno je da ispravno izmjerite parametre svog tijela i zamijenite vrijednosti u tabeli.
Suprotno svim okolnostima, najpopularnija mjesta za online kupovinu su strani online butici, koji u više navrata nude ne samo dobar izbor, zanimljive ponude, ali i prijatna finansijska iznenađenja. Međutim, svaki kupac, koji napravi prvu narudžbu odjeće, razočaran je: veličina navedena u opisu proizvoda ispada nekoliko puta manja u odnosu na rusku.
Materijal predstavljen u nastavku pomoći će potencijalnim kupcima da se snađu u karakteristikama europskih i azijskih veličina. Svaki lot ima opis svojih dimenzija, obima i dužine. U praksi, ovi podaci su naznačeni u inčima ili centimetrima. Općeprihvaćenim se smatraju sljedeće oznake: L, M, S i XS.
Ako osoba izbjegava masovno tržište, dajući prednost domaćem proizvođaču, ovdje se mora kretati u korespondenciji američkih i ruskih veličina, jer je to relevantno i potrebno za prakticiranje online kupovine.
Informacije o veličini Ruski indikatori su prikazani u centimetrima. Postoje u dvije vrste. Ako je obim grudi jednak 92 cm 46 (, morate odabrati odjeću na kojoj se nalazi oznaka trebate podijeliti 92 sa 2, dobićete 46) . Američke etikete, kao i većina evropskih, koriste sljedeća slova L, M i S, koristeći dodavanje prefiksa X (eXtra). Postoje sljedeći prilozi: Ekstra Ekstra Veliki (XXL) - Ekstra Veliki (XL) - Veliki (L) - Srednje (M) - Mali (S) - Ekstra mali (XS) - itd. Za sve oznake slova postoje ruski ekvivalenti. dakle,
na primjer, L - veličina 48, M - veličina 46, S - veličina 44, a zatim po analogiji. 40, 38, 36 Međutim, postoje i europski brendovi odjeće koji koriste brojeve umjesto slova ( itd.), što je u početku zbunjujuće, jer većina ljudi pokušava koristiti podatke koji su im vrlo poznati. U ovoj fazi se javlja iznenađenje: stvar ne stoji dobro, ili ponekad čak otvoreno visi. Poenta je da ruski i evropske veličine razlikuju jedni od drugih unutar šest pozicija. Potrebno je dodati broj +6 naznačenim brojevima na oznaci. Na kraju - željeni rezultat. na primjer,
|
Euro 36 - Ruski 42. |
Ruska veličina |
Američka veličina |
Evropska veličina
Ovo je bio uvodni dio, a sada ćemo detaljnije govoriti o stvarnosti azijskog tržišta.
Neophodan atribut u radu je lenjir, kao i odjevni predmet iz svakodnevnog života. Podatke o merama dužine haljine, majice, pantalona potrebno je zapisati u svesku. Ovo je neophodno kako bi se znala dužina planiranog naloga.
Obično se u opisu proizvoda nalazi detaljna tabela azijskih veličina. Radeći s njim, možete odlučiti o konačnom rezultatu. Preporučljivo je pretvoriti mjere u inče. Evo detaljnih informacija za prijevod: 1 inč - otprilike 2,5 cm. Preporučljivo je naručiti jednu veličinu veću, jer se odjeća može porubiti, a ponekad se i sama rastegne.
Azijska tabela veličina odjeće
Ako takva tablica nije dostupna, nudi vam se izbor veličina željenog proizvoda. Ovo su dimenzije L, M i S. Prilikom komunikacije s prodavcem, preporučljivo je saznati koja veličina - Kineski ili američki. Morate znati šta tačno Azijske oznake, općenito, uvijek su 1-2 veličine manje od uobičajenih američkih.
Odnos veličine SAD i Azije
Morate znati da postoje razlike u kupovini cipela. Strane oznake se koriste vrlo često (7,6,5, itd.). Najpopularnija velika ženska veličina je 39. Ta kategorija ljudi koji imaju veličine 41-40, nažalost, nemaju šta raditi na kineskim stranicama. Situacija za muškarce je obećavajuća.
Veličine cipela
Dobro je znati svoje mjere, samo ih treba zapisati, ne zaboravljajući na različite sisteme brojeva. Ovo ne oduzima puno vremena, ali pomaže da se dobro snalazite u online i offline kupovini, posebno stranim.
Veličine cipela u različitim zemljama
Obično muškarci i žene koriste tabelu konverzije veličine prstena. Izbor nakita na američkim stranicama je zaista nevjerovatan, a tamo je, na primjer, pronaći zaručnički prsten. dobra ideja. Možete pročitati kako kupiti prsten online bez isprobavanja.
Prečnici i oznake za prstenove
Zamke
Hajde sada da pričamo malo o zamkama. Počnimo sa redovno, ili jedna veličina, što je posebno često prilikom kupovine donje rublje ili proizvodi od čarapa. Jedna veličina je uobičajene karakteristike azijske djevojke. Odnosno, uvijek je ili XS, ili, u najboljem slučaju, S. Što se tiče tajica, veličina 2 ili 3 (dakle, nije za dugonoge ljepotice). Jedina opcija za one koji se ne uklapaju u kinesku ideju standardizacije je tražiti proizvode s elastičnom trakom. na primjer, helanke obične veličine bez problema odgovaraju djevojčicama veličine 46 i 48. Kao što vidite, nije sve izgubljeno!
I na kraju, svaki ljubitelj internetske kupovine treba da zna za ulov koji je gotovo nemoguće predvidjeti. O nemarnim prodavcima. Ovo se dešava retko, ali se dešava. Možda ćete dobiti nešto drugačije od onoga što ste naručili. Pošto je vaše veličine, na primjer, ponestalo zaliha, a prodavač je odlučio, bez upozorenja, poslati ono što je ostalo - najčešće vrlo male veličine. U tom slučaju ne oklijevajte otvarati sporove i zahtijevati povrat novca!
Pa, mi ćemo se, zauzvrat, uvijek truditi da vam pružimo korisne informacije i navigirajte svijetom inostrane online kupovine. Srećna kupovina!
Popularnost inostrane trgovačke platforme Aliexpress danas je nevjerovatno visoka. Za muškarce koji žele izgledati sa stilom za malo novca, važno je razumjeti muške veličine na Aliexpressu kako bi kupovina bila uspješna. A kvaka je u tome što se azijske veličine prilično razlikuju od uobičajenih europskih, tako da morate naučiti kako odabrati određenu veličinu.
Dimenzije muška odeća na Aliexpressu su izloženi u vrlo širokom rasponu, budući da su predstavljeni u kineskom formatu. Ne treba ih brkati s evropskim veličinama. Štoviše, ne biste trebali odabrati, na primjer, džemper i jaknu iste veličine, koje prodaje ista kompanija. Uostalom, proizvodi istog prodavača mogu se uvelike razlikovati u veličini.
Azijske i europske veličine, iako imaju slovne oznake, očito ne odgovaraju jedna drugoj. Prije kupovine na Aliexpressu, bolje je upoznati se s tablicom korespondencije ovih veličina.
Obično na kineskoj internet stranici možete vidjeti sljedeće slovne oznake za veličine muške odjeće:
- S, znači mali;
- M, znači srednji;
- L, znači veliko;
- XL znači ekstra veliki;
- XXL znači ogroman.
Specifičnosti odabira muške odjeće
Dakle, ne treba se oslanjati samo na slovne oznake stvari. Azijski proizvođači očito se ne zamaraju pridržavanjem mreže jedne veličine prilikom šivanja. Da biste odredili potrebnu veličinu, morate koristiti posebnu tablicu korespondencije muške veličine na Aliexpressu. Ova tablica će biti vaš glavni pomoćnik pri odabiru standardnih veličina za jaknu ili džemper.
Specifičnosti bilo kojeg predmeta garderobe kineskih proizvođača su vrlo važne. Budući da su sami stanovnici Srednjeg kraljevstva niži i uži u ramenima od europskih muškaraca, stoga gotovo uvijek moraju dodati jednu jedinicu veličini odabranoj na web stranici. Na primjer, nosite L odjeću - u ovom slučaju je bolje naručiti artikl u veličini XL.
Kako koristiti tablice veličina?
Gotovo uvijek, pored slovne oznake, veličine odjeće su prikazane u mjerama u centimetrima. Ponekad su oni ti koji vas sprečavaju da pogrešite u izboru prilikom kupovine. Gotovo uvijek se na stranici proizvoda koji se prodaje može naći mreža koja označava centimetre.
Da biste odredili veličinu muškaraca na ruskom na web stranici Aliexpressa, morate ispravno izmjeriti svoje parametre pomoću centimetarske trake. Evo šta treba izmjeriti i kako to ispravno učiniti:
- Visina. Morate skinuti cipele i nasloniti se na površinu, praveći tragove na vrhu glave. Odnosno, morate mjeriti od vrha glave do peta. Nanesite mjernu traku na oznaku i saznajte svoju tačnu visinu.
- Poprsje. Mjerite oko tijela, duž najkonveksnije tačke vodoravne linije.
- Obim struka. Mjerite duž najužeg dijela trupa. Nalazi se otprilike u području pupka.
- Obim kukova. Za mjerenje, noge se moraju uzeti zajedno. Izmjerite duž najisturenijih dijelova kukova.
- Unutarnji šav dužine pantalona. Meri se međunožni šav. Za ovo možete koristiti stare pantalone.
- Bočna dužina pantalona. Mjereno od struka do peta.
- Obim vrata. Ova opcija je posebno neophodna pri kupovini košulja.
- Dužina do ramena. Mjereno od vrata do početka ramena.
- Dužina rukava. Mjerenje se vrši od ramena do ručnog zgloba.
Također možete odrediti svoju težinu kako biste dobili potpuniju sliku o svojoj veličini. Većina tacna težina određuje se ujutro, kada muškarac još ništa nije jeo (mora se mjeriti na golom tijelu).
Na slici je prikazano kako uzeti mjere za muškarce kako biste brzo odredili svoju veličinu za odabrani proizvod.
Prilikom narudžbe zimske ili jesenje odjeće mjerenje treba izvršiti nakon oblačenja u debeli džemper i pantalone. Ako mi pričamo o tome
Prilikom odabira ljetne ili proljetne garderobe, bolje je mjeriti samo donji veš.
Ako prodavačeva tabela dimenzija izgleda sumnjivo i ima neke nedoslednosti, onda je bolje da kupac piše prodavcu i zatraži normalnu tabelu dimenzija. Kupac ih također treba obavijestiti o njihovim parametrima - u ovom slučaju pošten i voljan prodavač može savjetovati pravu veličinu.
Ako je prodavač lažan, ispostavi se da nije previše iskren, preporuči pogrešnu veličinu ili pošalje potpuno pogrešnu, tada se prepiska može koristiti u budućnosti prilikom otvaranja spora - poslužit će kao dokaz i pomoći u pobjedi u kontroverznom pitanju .
Kako odrediti veličinu jakne?
Za odabir odgovarajuće veličine muške jakne na Aliexpressu, važno je uzeti u obzir da se sve jakne predstavljene na kineskoj internetskoj stranici mogu podijeliti u 3 kategorije:
- Proizvodi iz Kine i drugih azijskih zemalja koji se nalaze u blizini. To uključuje kinesku odjeću dobre kvalitete, stvorenu za male figure (na primjer, za muškarce mršave građe). Ali to ne znači da veće veličine ovdje neće biti zastupljene. Opet, važno je dobro proučiti stranicu proizvoda kako biste napravili pravi izbor veličine.
- Jakne originalnih kineskih brendova. To uključuje odjeću kreiranu posebno za europske potrošače. I, u pravilu, tablica veličina za jakne u ovoj kategoriji u potpunosti odgovara međunarodnoj. Za moderance iz Rusije, prodavači posebno pružaju tablicu korespondencije između međunarodnih i ruskih veličina, a također daju svoje preporuke u vezi s izborom proizvoda.
- Stvari popularnih američkih ili europskih marki (kopije). U ovoj kategoriji, tablice veličina različitih marki se ne poklapaju (iako su iz Europe i Amerike). Stoga možete napraviti pravi izbor veličine samo pažljivo proučavajući tablicu veličina na kartici proizvoda.
Muške jakne iz ova tri dijela mogu se značajno razlikovati u svojim veličinama. Za neke artikle prodavači u opisu navode da je predmet mali ili veliki. Ovo mnogo pomaže kupcima pravi izbor i uživajte u stvarima koje ste kupili. Možete se uvjeriti da veličina jakne odgovara čitajući postojeće recenzije kupaca.
Da bi muškarac bio zadovoljan kupljenim artiklom, bolje je izmjeriti ne samo parametre figure i uporediti ih s naznačenim veličinama u tablicama na kartici proizvoda, već i izmjeriti stara jakna, koji savršeno pristaje uz figuru. Na fotografiji vidite koja mjerenja treba izvršiti i kako to ispravno uraditi.
Nakon svih mjerenja, pažljivo pročitajte opis željene jakne i pogledate sve priložene fotografije kako biste vidjeli sve njene detalje (dodatna oprema, džepovi, ukrasi itd.). Ako vam se čini da fotografije na stranici proizvoda nisu dovoljne ili su nejasne, možete pisati prodavcu i zamoliti ga da pošalje još detaljnije fotografije. U isto vrijeme, možete dobiti savjet o određenoj veličini jakne ako imate bilo kakvih poteškoća s tim.
Kako odrediti veličinu farmerki i donjeg rublja?
Veličina muške farmerke Na Aliexpressu, u pravilu, odgovara međunarodnim veličinama. Također možete odabrati farmerke nakon mjerenja struka i bokova. Evo uzorka tabele koja olakšava odabir traperica i pantalona za muškarce iz različitih zemalja.
Isti parametri (mjere kukova i struka) bit će glavni pri određivanju veličine muških gaćica na Aliexpressu.
Opis muških gaćica na web stranici sadrži tabelu odgovarajućih veličina. Prodavac može navesti i dužinu muških gaća. Gotovo uvijek, međunarodne veličine donjeg rublja odgovaraju veličinama odjeće. Pomoću ove tabele možete odabrati muške gaće na Aliexpressu.
Kako odabrati muške cipele?
Prilikom odabira prave veličine muške cipele Na Aliexpressu je važno obratiti pažnju na njegovog proizvođača. Uostalom, veličine cipela Amerikanaca, Kineza ili Evropljana su vrlo raznolike. Ista veličina cipela u istoj tabeli veličina ponekad ima neke razlike. Stoga je važno fokusirati se na dužinu stopala u centimetrima i uporediti mjere s tablicom koju je prodavač predstavio na web stranici. Da biste odredili ispravnu veličinu cipela, možete koristiti međunarodnu tablicu veličina.
Kako biste izbjegli razočaranje kupnjom bilo kojeg proizvoda na Aliexpressu, bolje je dati prednost pouzdanim prodavačima koji imaju visoku ocjenu pouzdanosti.
Najbolji video o odabiru odjeće na Aliexpressu
Pretplatite se da ne propustite ništa važno
Danas su kineske internetske trgovine i, u principu, odjeća i obuća iz Kine popularne među našim sunarodnjacima. Ove stvari odavno više nisu povezane s niskim kvalitetom, već predstavljaju kombinaciju razumne cijene i dobra karakteristike kvaliteta. Jedini problem sa kojim se susreću kupci online prodavnica je nepoznavanje veličine odeće u Kini i kako se one porede sa veličinama na koje smo navikli.
Kako odabrati veličine odjeće u kineskim trgovinama i na web stranicama kineske odjeće?
Recimo da ste već odabrali svoju odjeću, ali ne možete odlučiti o veličini. Sumnje su, mora se reći, sasvim opravdane. Prvo, kineske veličine l xl i slične ruske se razlikuju. Drugo, kineski proizvođači nemaju određeni standard i svako šije odjeću po svojoj tablici veličina, odnosno kako mu srce želi. Dakle, L od jednog proizvođača može biti XL od drugog, a veličina predmeta će biti potpuno ista.
Izbor cipela i njihova veličina je zasebno pitanje: stopala Ruskinje i Kineskinje primjetno se razlikuju po veličini. plus, ženske cipele Prema našim standardima, malo je vjerojatno da ćete naći više od veličine 39 među kineskim proizvodima.
Kako odrediti veličinu odjeće u Kini?
Ako kupujete proizvode od poznatog velikog proizvođača, tada na njegovoj web stranici ili na kartici proizvoda treba postaviti mrežu veličina kineske odjeće. Ova tablica će vam pomoći da, ovisno o početnim podacima, odredite veličinu koja će vam odgovarati. Ako takvi podaci nedostaju, prvo morate kontaktirati prodavača i posavjetovati se s njim koja će veličina odgovarati vašim parametrima.
Za odabir prave odjeće trebat će vam sljedeće mjere: struk, bokovi i grudi, dužina nogu i ruku, širina ramena i druge mjere, ovisno o tome koji odjevni predmet kupujete. Poznavajući ove podatke, stručnjaci trgovine mogu lako pretvoriti veličine odjeće iz kineske u ruske umjesto vas.
u svakom slučaju, dobra internet prodavnica, gdje planirate kupiti odjeću (na primjer), ima svoju tablicu korespondencije veličina između Kine i Rusije, koja će vam pomoći da što preciznije odredite svoju veličinu.
Tabela korespondencije veličine odjeće Kina-Rusija
Odgovarajuća veličina muške odjeće
| Veličina, Rusija | Međunarodni standard | Obim grudi, cm | Obim struka, cm | obim kukova, cm |
Dužina rukava, cm | veličina, Kina |
| 44 | XXS | 88 | 70 | 92 | 59 | S |
| 46 | XS | 92 | 76 | 96 | 60 | M |
| 48 | S | 96 | 82 | 100 | 61 | L |
| 50 | M | 100 | 88 | 104 | 62 | XL |
| 52 | L | 104 | 94 | 108 | 63 | XXL |
| 54 | XL | 108 | 100 | 112 | 63 | XXXL |
| 56 | XXL | 112 | 106 | 116 | 64 | XXXL |
| 58 | XXXL | 116 | 112 | 120 | 64 | XXXL |
| 60 | XXXL | 120 | 118 | 124 | 65 | 4XL |
Prepiska ženske veličine odjeća
| Veličina, Rusija | Međunarodni standard | Obim grudi, cm | Obim struka, cm | Obim kukova, cm | Dužina rukava, cm | Veličina, Kina |
| 38 | XXS | 76 | 58 | 82 | 58/60 | S |
| 40 | XS | 80 | 62 | 86 | 59/61 | M |
| 42 | S | 84 | 66 | 92 | 59/61 | M |
| 44 | M | 88 | 70 | 96 | 60/62 | L |
| 46 | M | 92 | 74 | 100 | 60/62 | L |
| 48 | L | 96 | 78 | 104 | 60/62 | XL |
| 50 | L | 100 | 82 | 108 | 61/63 | XXL |
| 52 | XL | 104 | 86 | 112 | 61/63 | XXL |
| 54 | XXL | 108 | 90 | 116 | 61/63 | XXXL |
Prilikom kupovine u Joom online prodavnici, možete naići na problem veličine. Odabrati pravi artikl nije tako lako, jer Jum prodaje odjeću iz kineskih tvornica odjeće. Tabele veličina kineskih proizvođača često prikazuju širinu artikla kao parametre, a ne obim tijela. U tom slučaju trebate koristiti tablicu veličina koja odgovara potrebama stranih kupaca.
Veličine odjeće na Joomu
Odjeća kineske proizvodnje dimenzionalni parametri značajno razlikuje od onoga što se šije u zemljama ZND, Evropi i SAD. Na Jumi se često pojavljuju recenzije da su naručili odjeću u veličini XL, ali je premala. Ova karakteristika je u velikoj mjeri posljedica činjenice da su Kinezi u pogledu cjelokupnog sastava tijela manji od Evropljana, pa za sebe šiju stvari s različitim karakteristikama.
Neki kineski proizvođači prelaze na evropske dimenzije kako bi zadovoljili zahtjeve stranih kupaca. Inače, nedavno su se u internet hipermarketima pojavile recenzije s tekstom da haljina ili odijelo nije “premalo”, već “preveliko”. Kako se ne zbuniti i odabrati proizvod koji će savršeno pristajati uz tijelo?
Ako otvorite karticu proizvoda na Joomu, otvorit će se detaljne informacije o artiklu proizvoda. To su boja, materijal za šivanje, veličina. Funkcija je predstavljena zasebno "Tabela veličina". Ako jednom kliknete na nju, proširit će se tabela s metrikom: grudi, struk, dužina artikla, veličine u kineskom formatu - S, M, L, XL. Proizvodi se rjeđe predstavljaju na web stranici velike veličine– XXL, 2XL i 3XL. Veličina svih odjevnih predmeta prikazana je u kategoriji „Opis“ kartice proizvoda.
Nema potrebe žuriti da naručite i nasumično odaberete proizvod. Preporučljivo je uzeti centimetar i uzeti odgovarajuće mjere - struk, grudi, bokovi. Ako pretvorite kineske veličine u ruske parametre, dobit ćete sljedeće podatke:
- Kineska veličina S je ruska 42;
- Kineska veličina M je ruska 44;
- Kineska veličina L je ruska 46;
- Kineska veličina XL odgovara ruskoj 48;
- Kineska veličina 2XL – ruska 50;
- Kineska veličina 3XL – ruska 52.
Kineske veličine odjeće, kao i međunarodne, predstavljene su abecednim znakovimaS-8 XL, međutim sistem mjerenja je drugačiji. Nema korespondencije između istih evropskih "kineskih" slova. Odnosno kineske i evropske veličineS – ovo su veličine 42I44 respektivno.
Tabela veličina na Joomu
Joom stranica ne pruža univerzalni tablica veličina za sve stvari. Svaki proizvod ima detaljnu tabelu sa opisom - obim grudi, obim struka i dužina artikla. Da biste odredili odgovarajući artikal kineske proizvodnje, morate izmjeriti mjere pomoću centimetra, zapisati rezultate i odabrati ono što vam odgovara. Mi pružamo tabele veličina odjeća za žene i muškarce, koja se može koristiti za kupovinu u online prodavnici.
