Yillar ketma-ket o'tadi
Siz yana navbatda turibsiz
Va Xudo siz bilan va siz bilan edi
Va U sizga hamma narsada yordam berdi.
Xudoning O'zi sizni qo'li bilan himoya qildi
U senga ko'p ne'matlar ko'rsatdi,
Va qayg'uda men doimo siz bilan edim
U sizni hech qayerda unutmadi.
U sizni va yukni birga ko'tardi
Uni olib yurishingizga yordam berdi
Va har doim kuchli qo'l bilan
U sizni bir necha marta yetkazib berdi.
Ulug'vor, ajoyib maqsadga boring,
Lekin yolg'iz emas, balki hamma narsada U bilan
Va bu hech qachon qiyin bo'lmaydi
Sizning dunyoviy yo'lingizda hech qanday joy.
TUG'ILGAN KUN MUBORAK BO'LSIN!!!
Asl pravoslav tug'ilgan kun tabriklari
Siz bizga berasiz -
Biz maqtaymiz
Va siz bermaysiz -
Biz haqorat qilamiz!
Kolyada-kolyada!
Pirogga xizmat qiling!
Kolyada-kolyada,
Somon soqol!
Siz egasisiz, kichkina odam,
Ko'krak qafasini oching
Menga bir tiyin bering!
Men, kichkina bola,
U Masihga bir dasta olib keldi.
Bayramingiz bilan,
Sizga sihat-salomatlik tilayman!
Oyatda pravoslav tug'ilgan kun tabriklari
Qo'ng'iroqlar qalbda jiringlaydi
Va qalbda inoyat bor.
Bu allaqachon tug'ilgan kuningiz
Uchrashuv vaqti keldi.
Hayotingizda bo'lsin
Faqat baxt va yaxshilik.
Va taqdir sizni abadiy olib ketadi
Har qanday qayg'u, yomonlik ...
Hatto kichik narsalarda ham,
Katta omad!
Boshingizni elkangizda ushlab turing
Keyin muvaffaqiyat keladi!
Pravoslav eng yaxshi tug'ilgan kun tabriklari
Har bir yangi kun quvonch keltirsin
Va uy tinchlikka to'lsin.
Sevgi va muloyimlik, rahm-shafqat, yaxshilik
Ular sizning qalbingizning fazilatlari bo'lsin.
Yaratganga muhabbat so'nmasin,
Ammo u kuchayib bormoqda. Rahmat ibodatida
Orzularingizni va istaklaringizni Masihga oching -
U sizning yordamchingiz bo'ladi.
Tug'ilgan kungi bolaga pravoslav tug'ilgan kuni bilan tabriklar
Xristianga nima tilash kerak
Xudo farzandining baxti nima?
Na ishonchingiz, na sevgingiz!
Xudo bergan narsa,
Bu mening xohishim!
To'ng'ilmasdan va azoblanmasdan
Qiyinchilik va kurashga duch keling,
Oqligingiz uchun Masihni ulug'lang,
Shukronalik bilan ibodat qiling!
Qattiq mehnat qiling va qalbingiz yosh bo'lsin,
Siz umidsizlikni bilmasligingiz uchun!
Aziz do'stim, Rabbiy siz bilan!
Bundan yaxshiroq nima so'rashingiz mumkin!
Qisqa pravoslav tug'ilgan kuni bilan tabriklash
Rabbiy sizni butun umr himoya qilsin,
Baxt, quvonch, tinchlik yuboradi.
Iltimos, tug'ilgan kuningiz bilan tabriklarni qabul qiling,
Sizga eng yaxshi tilaklarimizni tilaymiz!
Pravoslav kulgili tug'ilgan kun tabriklari
Rabbim rahmat qilsin
Munosib sabablar uchun!
Va qo'li bilan hidoyat qiladi
Siz to'g'ri yo'ldasiz!
Buning uchun siz unga ishonasiz
Va yaxshi xizmat qiling.
Tug'ilgan kun muborak bo'lsin
Gunohsiz yashang!
Oyatda pravoslav tug'ilgan kun tabriklari
Kristian tug'ilgan kunida
Bir narsani orzu qilish juda qiyin...
Xudodan yaxshiroq najot yo'q!!
Xudodan ko'proq kim bera oladi?
Salomatlik haqida bo'sh shtamplar...
Agar siz Masihniki bo'lsangiz, ular nima uchun kerak?
Siz Muqaddas Qon orqali shifo topasiz
Va imon bilan - haqiqatan ham sog'lom!
Omad tilaymiz, o'zgarish qushdir...
Uni orzu qilish vaqtni behuda sarflashdir!
Nima bo'lganda ham qabul qiling!
Omad baxt keltirmaydi!
Qisqa pravoslav tug'ilgan kun tabriklari
Masih kabi jasur bo'ling, har doim,
Ular siz uchun Xudoni ulug'lashsin!
Hammani isitib oling. qulaylik, issiq,
tezda najotga olib boring!
Pravoslav tug'ilgan kuni bilan tabriklash - she'r
Sizni tug'ilgan kuningiz bilan chin dildan tabriklamoqchiman,
Va sizga juda ko'p iliq so'zlarni tilayman.
Xudoning amrlariga sezgir bo'lishingiz uchun,
U kamtar edi. Darajani qidirmayapti.
Bugun sizning tug'ilgan kuningiz,
Baxtli, yilning eng yaxshi kuni.
Shunday ekan, barcha barakalar bo'lsin
Bugun ular sizning hayotingizga kiradi!
Pravoslav tug'ilgan kuni bilan tabriklar
Siz tugadi ..., lekin siz juda baquvvatsiz.
Siz avvalgidek oldingi qatordasiz.
Va sizga sog'liq tilayman
Va tug'ilgan kuningizda kuch!
Dacha kimningdir sevimli mashg'ulotiga aylansin,
Va ikkinchisi divanda yotsin,
Siz Masihning topshirig'ini bajarasiz,
Va U sizga hamma narsada baraka beradi!
Go'zal pravoslav tug'ilgan kun tabriklari
Sizga omonlik tilaymiz
Boylik, katta quvonch ...
Ammo dunyo taklif qiladigan hamma narsa,
Jannat bilan solishtirganda - faqat tiyinlar!..
Xristianga nima tilash kerak
Xudo farzandining baxti nima?
Masih orqali yashang! U sovib ketmasin
Na ishonchingiz, na sevgingiz!
Har doim Masihni ushlang,
Xudo bergan narsa,
Va tug'ilgan kuningizni Xudo bilan nishonlang!
Men orzu qila oladigan narsa shu!
Men juda ko'p tilashni xohlardim
Ammo ba'zida so'zlar juda kichik ...
Qanday yondi - Xudoning ishlari uchun kuying!
Unga hamd aytmang.
Sizga omonlik tilaymiz
Boylik, katta quvonch ...
Ammo dunyo taklif qiladigan hamma narsa,
Jannat bilan solishtirganda - faqat tiyinlar!..
Xristianga nima tilash kerak
Xudo farzandining baxti nima?
Na ishonchingiz, na sevgingiz!
Xudo bergan narsa,
Men orzu qila oladigan narsa shu!
Alloh sizga hamma narsada baraka bersin
Siz Unga o'xshashga intilasiz,
Yo'lingizni to'g'ri hidoyat qilsin
Yerning tikanlari orasidan muqaddas cho'qqilarga.
Sizga butun qalbim bilan eng yaxshi narsalarni tilayman, cheksiz sevgi,
Hayot uzaygan sari yillar davomida ulug'vor iz qoldirsin,
Va hayotda Xudoning imoni zaiflashmasin,
Va Rabbiy sizni bo'ronlar va muammolardan himoya qilsin.
Kristian tug'ilgan kunida
Bir narsani orzu qilish juda qiyin...
Xudodan yaxshiroq najot yo'q!!
Xudodan ko'proq kim bera oladi?
Salomatlik haqida bo'sh shtamplar...
Agar siz Masihniki bo'lsangiz, ular nima uchun kerak?
Siz Muqaddas Qon orqali shifo topasiz
Va imon bilan - haqiqatan ham sog'lom!
Omad tilaymiz, o'zgarish qushdir...
Uni orzu qilish vaqtni behuda sarflashdir!
Nima bo'lganda ham qabul qiling!
Omad baxt keltirmaydi!
Sham o'chmaydi, umid kuchayadi,
Qalbingizda quvonch va baxt tinchlik bo'lsin,
Kiyimlaringiz har doim qor-oq bo'lsin,
Shunday qilib, karnay chalinayotganda Rabbiy sizni to'yga chaqiradi.
Tug'ilgan kun muborak bo'lsin!
Tug'ilgan kun muborak bo'lsin,
Atrofda gullar o'ssin!
Sizga tinchlik, quvonch,
Xudoning ko'p mehribonligi.
Ollohim sizga baraka bersin,
Sizni yo'lda mahkam ushlab turadi
Qadamlar yaxshilikka yetaklaydi,
Maqsadni o'tkazib yubormaslik uchun.
Tinch muhitda bo'lsin
Ular juda ko'p yaxshi so'zlarni aytadilar
Va nafaqat tug'ilgan kunlarda
Ular ko'p gullar beradi.
Yillar ketma-ket o'tadi
Siz yana navbatda turibsiz
Va Xudo siz bilan va siz bilan edi
Va U sizga hamma narsada yordam berdi.
Xudoning O'zi sizni qo'li bilan himoya qildi
U senga ko'p ne'matlar ko'rsatdi,
Va qayg'uda men doimo siz bilan edim
U sizni hech qayerda unutmadi.
U sizni va yukni birga ko'tardi
Uni olib yurishingizga yordam berdi
Va har doim kuchli qo'l bilan
U sizni bir necha marta yetkazib berdi.
Ulug'vor, ajoyib maqsadga boring,
Lekin yolg'iz emas, balki hamma narsada U bilan
Va bu hech qachon qiyin bo'lmaydi
Sizning dunyoviy yo'lingizda hech qanday joy.
TUG'ILGAN KUN MUBORAK BO'LSIN!!!
Ollohim sizga baraka bersin,
Ruhingizga shodlik bersin,
Yomg'ir mo'l-ko'l yog'adi
Uning buyuk saxiyligida.
Sizni tug'ilgan kuningiz bilan chin yurakdan tilayman
Sizga juda ko'p baxt tilayman,
Lekin bizning haqiqiy barakamiz
Faqat Samoviy Ota berishi mumkin.
Shuning uchun men Xudoga ibodat qilaman
Shunday qilib, kelajakda Uning inoyati bilan,
Yo'lingizda quyosh porlab turardi,
Allohning nurida esa hamma narsaga chidash oson.
Baxt esa boshqalarga bergan narsadir
Rabbiydan olgan his-tuyg'ularingizdan.
U uyning derazalaridan yorqinroq porlasin,
Siz yashayotgan oyna ortida...
Xristianga nima tilash kerak
Xudo farzandining baxti nima?
Masih orqali yashang! U sovib ketmasin
Na ishonchingiz, na sevgingiz!
Har doim Masihni ushlang,
Xudo bergan narsa,
Va tug'ilgan kuningizni Xudo bilan nishonlang!
Bu mening xohishim!
To'ng'ilmasdan va azoblanmasdan
Qiyinchilik va kurashga duch keling,
Oqligingiz uchun Masihni ulug'lang,
Shukronalik bilan ibodat qiling!
Qattiq mehnat qiling va qalbingiz yosh bo'lsin,
Siz umidsizlikni bilmasligingiz uchun!
Aziz do'stim, Rabbiy siz bilan!
Bundan yaxshiroq nima so'rashingiz mumkin!
Men buni shu kuni juda xohlayman
Ko'zlaringiz baxtdan porladi.
Ularga qayg'u soyasi sirg'alib ketmasin,
Barcha yomon ob-havo unutilsin.
Men sizga tilayman
Issiqlik va yorug'likning ko'pligi,
Shunday qilib, sizning ruhingiz yaxshi bo'lsin
Isitishdi
Har doim ustingizda bo'lsin
Xudoning qo'li barakali.
Tug'ilgan kun muborak bo'lsin!
Yillar ketma-ket o'tadi
Siz yana navbatda turibsiz
Va Xudo siz bilan va siz bilan edi
Va U sizga hamma narsada yordam berdi.
Xudo. Men seni qo'lim bilan ushlab turdim
U senga ko'p ne'matlar ko'rsatdi,
Va qayg'uda men doimo siz bilan edim
U sizni hech qayerda unutmadi.
U sizni va yuk bilan birga ko'tardi
Uni olib yurishingizga yordam berdi
Va har doim kuchli qo'l bilan
U sizni bir necha marta yetkazib berdi.
Ulug'vor, ajoyib maqsadga boring,
Lekin yolg'iz emas, balki hamma narsada U bilan
Va bu hech qachon qiyin bo'lmaydi
Sizning dunyoviy yo'lingizda hech qanday joy.
TUG'ILGAN KUN MUBORAK BO'LSIN!!!
Alloh sizni yomonlikdan asrasin
Va qalbi zaif odamlardan,
Kimning ko'zida parda bor,
Ular birovning dardini ko'rmaydilar...
Hayotingizda uyg'unlik bo'lsin,
Yuraklar mehr bilan yumshab ketdi
Va hamma juda xursand bo'ladi
Orzuga erishish uchun Xudo bilan yurish.
Hamma narsada xristiancha yashang
Qalbingizda tinchlik saqlang
Va hech qachon rozi bo'lmang
Hech bo'lmaganda o'zingizni qandaydir tarzda o'zgartiring.
Har bir tug'ilgan kuningizni qadrlang,
Xudoning eng qimmatbaho sovg'asi kabi.
Va barcha yaxshi daqiqalar
Hurmat bilan qabul qiling!
Butun qalbim bilan, katta hayajon bilan,
Unda so'zlarni topmasdan,
Sizni tug'ilgan kuningiz bilan tabriklaymiz,
Bayramingiz ajoyib o'tsin sen!
Sizga ko'p baxt tilaymiz,
yaxshi va buyuk sevgi,
Yomon ob-havo sizni o'tkazib yuborsin
Hayotda uzoq safarda.
Hayotingiz daryodek oqsin
Yuqori banklar orasida,
Va ular har doim yordam bo'lsin
Umid, ishonch va sevgi.
Tug'ilgan kuningiz bilan, Xudo bilan yashang.
Hamma narsadan ozgina bo'lsin.
Va hech narsada rad etish bo'lmaydi,
Va sizning uyingizga farovonlik keladi.
O'zingizga bo'lgan ishonchingizni yo'qotmang
Va omad sizni topadi!
Kristian tug'ilgan kunida
Bir narsani orzu qilish juda qiyin...
Xudodan yaxshiroq najot yo'q!!
Xudodan ko'proq kim bera oladi?
Salomatlik haqida bo'sh shtamplar...
Agar siz Masihniki bo'lsangiz, ular nima uchun kerak?
Siz Muqaddas Qon orqali shifo topasiz
Va imon bilan - haqiqatan ham sog'lom!
Omad tilaymiz, o'zgarish qushdir...
Uni orzu qilish vaqtni behuda sarflashdir!
Nima bo'lganda ham qabul qiling!
Omad baxt keltirmaydi!
Chiroyli nasroniy tug'ilgan kuningiz bilan oyat
Sizga butun qalbim bilan eng yaxshi narsalarni tilayman, cheksiz sevgi,
Hayot uzaygan sari yillar davomida ulug'vor iz qoldirsin,
Va hayotda Xudoning imoni zaiflashmasin,
Va Rabbiy sizni bo'ronlar va muammolardan himoya qilsin.
Xristian tug'ilgan kuni she'ri
Alloh sizni yomonlikdan asrasin
Va qalbi zaif odamlardan,
Kimning ko'zida parda bor,
Ular birovning dardini ko'rmaydilar...
Hayotingizda uyg'unlik bo'lsin,
Yuraklar mehr bilan yumshab ketdi
Va hamma juda xursand bo'ladi
Orzular sari Xudo bilan yurish...
Qisqa nasroniy tug'ilgan kuni tabriklari
Ollohim sizga baraka bersin,
Ruhingizga shodlik bersin,
Yomg'ir mo'l-ko'l yog'adi
Uning buyuk saxiyligida.
Tug'ilgan kungi bolaga nasroniylarning tug'ilgan kuni bilan tabriklar
Sham o'chmaydi, umid kuchayadi,
Qalbingizda quvonch va baxt tinchlik bo'lsin,
Kiyimlaringiz har doim qor-oq bo'lsin,
Shunday qilib, karnay chalinayotganda Rabbiy sizni to'yga chaqiradi.
Xristian tug'ilgan kuni bilan tabriklar
Hamma narsada xristiancha yashang
Qalbingizda tinchlik saqlang
Va hech qachon rozi bo'lmang
Hech bo'lmaganda o'zingizni qandaydir tarzda o'zgartiring.
Har bir tug'ilgan kuningizni qadrlang,
Xudoning eng qimmatbaho sovg'asi kabi.
Va barcha yaxshi daqiqalar
Hurmat bilan qabul qiling!
Qisqa nasroniy tug'ilgan kun tabriklari
Xudo sizga hamma narsada baraka bersin,
Siz Unga o'xshashga intilasiz,
Yo'lingizni to'g'ri hidoyat qilsin
Yerning tikanlari orasidan muqaddas cho'qqilarga.
Eng yaxshi nasroniy tug'ilgan kuni tabriklari
Tug'ilgan kuningiz bilan, Xudo bilan yashang.
Hamma narsadan ozgina bo'lsin.
Va hech narsada rad etish bo'lmaydi,
Va sizning uyingizga farovonlik keladi.
O'zingizga bo'lgan ishonchingizni yo'qotmang
Va omad sizni topadi!
Xristian tug'ilgan kuni bilan tabriklar oyatda
Men buni shu kuni juda xohlayman
Ko'zlaringiz baxtdan porladi.
Ularga qayg'u soyasi sirg'alib ketmasin,
Barcha yomon ob-havo unutilsin.
Men sizga tilayman
Issiqlik va yorug'likning ko'pligi,
Shunday qilib, sizning ruhingiz yaxshi bo'lsin
Isitishdi
Har doim ustingizda bo'lsin
Xudoning qo'li barakali.
Tug'ilgan kun muborak bo'lsin!
Xristian tug'ilgan kuni bilan tabriklar oyatda
Xristianga nima tilash kerak
Xudo farzandining baxti nima?
Masih orqali yashang! U sovib ketmasin
Na ishonchingiz, na sevgingiz!
Har doim Masihni ushlang,
Xudo bergan narsa,
Va tug'ilgan kuningizni Xudo bilan nishonlang!
Bu mening xohishim!
To'ng'ilmasdan va azoblanmasdan
Qiyinchilik va kurashga duch keling,
Oqligingiz uchun Masihni ulug'lang,
Shukronalik bilan ibodat qiling!
Qattiq mehnat qiling va qalbingiz yosh bo'lsin,
Siz umidsizlikni bilmasligingiz uchun!
Aziz do'stim, Rabbiy siz bilan!
Bundan yaxshiroq nima so'rashingiz mumkin!
Xristian tug'ilgan kuni bilan samimiy tabriklar
Tug'ilgan kun muborak bo'lsin!
Alloh rozi bo'lsin...
Sizni tabriklayman
Muvaffaqiyat va sevgi uchun ...
Iymon tark etmasin
Va ruhni qo'llab-quvvatlaydi.
Va meni yuragimdan haydab chiqaradi
Ishonchsizlik va sovuq.
Pravoslav nasroniylarning tug'ilgan kuni bilan tabriklari
Tog'lardan oqib o'tadigan soy bo'lsin
U sizni hozirgi bilan xursand qiladi,
U yana siz tomon shoshilmoqda
Sizning yorqin bayram- Tug'ilgan kun!
Ajoyib quyoshli do'stlar
Ushbu kunda sizga ko'p narsalarni tilayman!
Baxtli bo'ling va kasal bo'lmang
Dunyoda uzoq, uzoq vaqt yashang!
Abadiy Alloh rozi bo'lsin
Sizning uyingiz, oilangiz va atrofingizdagi hamma!
Muammolar uzoqda bo'ladi,
Va sizga kerak bo'lgan narsaga yaqin!
Men sizga bir guldasta gul beraman,
Minglab samimiy tabassumlar,
Va "Tug'ilgan kuningiz bilan!" - deyman,
Azizim, bugun kechqurun!
Farishta hayotingizni himoya qilsin,
Yo'lingiz sevgi bilan yoritiladi,
Va bu eng yaxshi narsaga bo'lgan ishonchni ilhomlantiradi!
Yurak qayg'u bilmasin!
O'zingiz bilan uyg'unlikda yashang!
Rabbiy hayotga tinchlik bersin,
Va ko'p baxtli daqiqalar
IN ajoyib bayram Tug'ilgan kun!
Chiroyli tug'ilgan kuningizda
Yuragimdan sizga yer yuzidagi barcha ne'matlarni tilayman!
Siz Rabbiyning go'zal ijodisiz.
Shunday ekan, bu imtiyozlarga munosib bo'ling!
Har doim vijdon va nomus bilan yashang,
Xudoning qonunlarini buzmang
Va bema'nilik va xushomadgo'ylikning namoyon bo'lishi
Har doim uni hayotingizdan chiqarib yuboring!
Bugun, do'stim, sizning tug'ilgan kuningiz,
Yorqin bayram sizga Qodir Tangrining tuhfasidir.
Hamma narsa faqat uning marhamati bilan bo'ladi
Okeanlarda, osmonda va erda.
Ibodat qiling va siz tinchlik va baxt topasiz,
Ilohiy nur sevgi va kuch beradi,
Barcha muammolar va yomon ob-havo sizning uyingizni chetlab o'tadi,
Va do'stlar qiyin paytlarda yuz o'girishmaydi.
Tug'ilgan kuningiz yorqin bo'lsin
Taqdir sizni shirin uyingizga olib keladi
Sevgi, umid, uyg'unlik, sabr,
Omad, baxt, parom kabi!
Rabbim sizni abadiy himoya qilsin
Har xil qayg'u va qayg'ulardan.
Uyqungiz doim beg'ubor bo'lsin,
Har doim yaxshi yorug'lik bo'lsin!
Tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin!
Hayotingizning yana bir yili o'tdi.
Sizga chin yurakdan tilaymiz,
Yuragingizda Rabbiyni toping!
U saqlasin va himoya qilsin
Kasalliklardan, baxtsizliklardan va yomonliklardan,
U sizni sevsin, baraka bering,
Shunday qilib, siz barcha ehtiroslarni engasiz!
Tug'ilgan kuningiz bilan, Masihdagi birodarimiz!
Siz eng yaxshi tabriklarga loyiqsiz!
Yoshingiz nechada bo'lmasin,
Siz afsuslanmasdan oldinga boring!
Robbing yo'lini yoritib bersin
Va u sizni yo'llar bo'ylab qo'lingizdan olib boradi.
Shovqin ichida u haqida unutmang!
U har doim hamma narsada sizning yordamchingiz!
Tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin!
Va bugun sizga tilayman
Xudo sizni yomonlikdan saqlasin,
Men hayotdagi barcha qimmatli narsalarni saqlab qoldim.
Shunday qilib, siz baxt farishtasini topasiz,
Hayotda yomon ob-havoga duch kelmaslik uchun,
Shunday qilib, kasalliklar o'tib ketadi,
Va qalbimda tinchlik va osoyishtalik hukm surdi!
Tug'ilgan kuningizda sizga tilaymiz,
Baxtingiz o'chmasligi uchun,
Taqdirda hamma narsa yaxshi bo'lishi uchun,
Shunday qilib, siz Rabbiyga ehtiros bilan ishonasiz!
Tuvalga sevgi yozsin,
Xudoga yuborilgan ibodatlar.
Va butun mamlakat bo'ylab,
Siz albatta yo'lingizni topasiz!
Biror kishini tug'ilgan kuni bilan tabriklayotganda, bir xil so'zlar har qanday holatda ham mos kelmasligini yodda tutishingiz kerak. Shunday qilib, eng yaqin do'st Har xil ijtimoiy zavqlarni orzu qilish o'rinli bo'lardi, lekin, masalan, o'qituvchingiz yoki xo'jayiningizga buni xohlamaysiz.
O'zingiz bilgan ruhoniy yoki rohibni, nasroniy axloqi o'qituvchisini yoki cherkovda yordamchini qanday tabriklashingiz mumkin? Bunday holda, o'zingizni yoki tug'ilgan kuningizni keyinroq yoqimsiz holatga keltirmaslik uchun tabriklarga ehtiyotkorlik bilan yondashishingiz va oldindan puxta tayyorgarlik ko'rishingiz kerak.
Bunday holda, nasroniylarning tug'ilgan kuni bilan tabriklash mos keladi. Lekin siz hali ham Internetdan kelgan birinchi tabriklarni o'g'irlay olmaysiz. Shunday qilib, agar siz oddiy parishioner bo'lsangiz va cherkov marosimida ishtirok etmasangiz, sizning tabriklaringiz juda ko'p ta'limotlarni o'z ichiga olgan bo'lsa, bu xunuk bo'lib chiqadi. Siz Bibliyadagi satrlardan foydalanishingiz mumkin, ammo me'yorida.
Agar siz u yoki bu odam uchun nasroniylarning tug'ilgan kuni bilan tabriklashni tanlagan bo'lsangiz, unda hazil yoki hatto hazil ohangi, kulgi va haddan tashqari tabassum bu erda mutlaqo noo'rin bo'lishini unutmang. Bu odamni chin dildan tabriklash va iliq, yoqimli so'zlarni topish kifoya.
Liturgiya tugaganidan keyin ruhoniy yoki cherkov xodimini tabriklash, barcha parishionerlar hali ham tik turganlarida, chiroyli va tantanali ko'rinadi. Siz tug'ilgan kuningiz bilan hamkorlik qilganingiz uchun minnatdorchilik bildirishingiz, unga o'ylashingiz mumkin bo'lgan hamma narsani tilab, birgalikda "ko'p yillar oldin" qo'shig'ini kuylashingiz mumkin.
Xristian tug'ilgan kuni bilan tabriklashni boshlaganingizda, siz misol sifatida masaldan foydalanishingiz mumkin (masalan, Bruno Ferrero tomonidan). Odatda ular qisqa, qiziqarli, ibratli, chuqur ma'noga ega. Har bir hikoyaning oxirida bor mehribon so'z fanga, qanday yashash va hayotda qanday maqsadlarga intilish.
Agar siz siz bilan teng huquqli bo'lgan odamni tabriklamoqchi bo'lsangiz - masalan, siz ham, tug'ilgan kuningiz ham cherkovda qurbongoh xizmatchisi bo'lib ishlaysiz yoki bitta cherkov xorining a'zosi bo'lsangiz - bu holda, albatta, siz yana bir qancha dunyoviy istaklarni qo'shish mumkin.
Men juda ko'p tilashni xohlardim
Ammo ba'zida so'zlar juda kichik ...
Qanday yondi - Xudoning ishlari uchun kuying!
Unga hamd aytmang.
Sizga omonlik tilaymiz
Boylik, katta quvonch ...
Ammo dunyo taklif qiladigan hamma narsa,
Jannat bilan solishtirganda - faqat tiyinlar!..
Xristianga nima tilash kerak
Xudo farzandining baxti nima?
Na ishonchingiz, na sevgingiz!
Xudo bergan narsa,
Men orzu qila oladigan narsa shu!
Kristian tug'ilgan kunida
Bir narsani orzu qilish juda qiyin...
Xudodan yaxshiroq najot yo'q!!
Xudodan ko'proq kim bera oladi?
Salomatlik haqida bo'sh shtamplar...
Agar siz Masihniki bo'lsangiz, ular nima uchun kerak?
Siz Muqaddas Qon orqali shifo topasiz
Va imon bilan - haqiqatan ham sog'lom!
Omad, o'zgarish qushdir...
Uni orzu qilish vaqtni behuda sarflashdir!
Nima bo'lganda ham qabul qiling!
Omad baxt keltirmaydi!
Tug'ilgan kun muborak bo'lsin!
Tug'ilgan kun muborak bo'lsin,
Atrofda gullar o'ssin!
Sizga tinchlik, quvonch,
Xudoning ko'p mehribonligi.
Ollohim sizga baraka bersin,
Sizni yo'lda mahkam ushlab turadi
Qadamlar yaxshilikka yetaklaydi,
Maqsadni o'tkazib yubormaslik uchun.
Tinch muhitda bo'lsin
Ular juda ko'p yaxshi so'zlarni aytadilar
Va nafaqat tug'ilgan kunlarda
Ular ko'p gullar beradi.
Ollohim sizga baraka bersin,
Ruhingizga shodlik bersin,
Yomg'ir mo'l-ko'l yog'adi
Uning buyuk saxiyligida.
Sizni tug'ilgan kuningiz bilan chin yurakdan tilayman
Sizga juda ko'p baxt tilayman,
Lekin bizning haqiqiy barakamiz
Faqat Samoviy Ota berishi mumkin.
Shuning uchun men Xudoga ibodat qilaman
Shunday qilib, kelajakda Uning inoyati bilan,
Yo'lingizda quyosh porlab turardi,
Allohning nurida esa hamma narsaga chidash oson.
Baxt esa boshqalarga bergan narsadir
Rabbiydan olgan his-tuyg'ularingizdan.
U uyning derazalaridan yorqinroq porlasin,
Siz yashayotgan oyna ortida...
Xudo sizga hamma narsada baraka bersin,
Siz Unga o'xshashga intilasiz,
Yo'lingizni to'g'ri hidoyat qilsin
Yerning tikanlari orasidan muqaddas cho'qqilarga.
Sizga butun qalbim bilan eng yaxshi narsalarni tilayman, cheksiz sevgi,
Hayot uzaygan sari yillar davomida ulug'vor iz qoldirsin,
Va hayotda Xudoning imoni zaiflashmasin,
Va Rabbiy sizni bo'ronlar va muammolardan himoya qilsin.
Sham o'chmaydi, umid kuchayadi,
Qalbingizda quvonch va baxt tinchlik bo'lsin,
Kiyimlaringiz har doim qor-oq bo'lsin,
Shunday qilib, karnay chalinayotganda Rabbiy sizni to'yga chaqiradi.
Men buni shu kuni juda xohlayman
Ko'zlaringiz baxtdan porladi.
Ularga qayg'u soyasi sirg'alib ketmasin,
Barcha yomon ob-havo unutilsin.
Men sizga tilayman
Issiqlik va yorug'likning ko'pligi,
Shunday qilib, sizning ruhingiz yaxshi bo'lsin
Isitishdi
Har doim ustingizda bo'lsin
Xudoning qo'li barakali.
Tug'ilgan kun muborak bo'lsin!
Yillar ketma-ket o'tadi
Siz yana navbatda turibsiz
Va Xudo siz bilan va siz bilan edi
Va U sizga hamma narsada yordam berdi.
Xudoning O'zi sizni qo'li bilan himoya qildi
U senga ko'p ne'matlar ko'rsatdi,
Va qayg'uda men doimo siz bilan edim
U sizni hech qayerda unutmadi.
U sizni va yukni birga ko'tardi
Uni olib yurishingizga yordam berdi
Va har doim kuchli qo'l bilan
U sizni bir necha marta yetkazib berdi.
Ulug'vor, ajoyib maqsadga boring,
Lekin yolg'iz emas, balki hamma narsada U bilan
Va bu hech qachon qiyin bo'lmaydi
Sizning dunyoviy yo'lingizda hech qanday joy.
TUG'ILGAN KUN MUBORAK BO'LSIN!!!
Butun qalbim bilan, katta hayajon bilan,
Unda so'zlarni topmasdan,
Sizni tug'ilgan kuningiz bilan tabriklaymiz,
Bayramingiz ajoyib o'tsin!
Sizga ko'p baxt tilaymiz,
Yaxshi va buyuk sevgi,
Yomon ob-havo sizni o'tkazib yuborsin
Hayotda uzoq safarda.
Hayotingiz daryodek oqsin
Yuqori banklar orasida,
Va ular har doim yordam bo'lsin
Umid, ishonch va sevgi.
Bugun sizning tug'ilgan kuningiz,
Baxtli, yilning eng yaxshi kuni.
Shunday ekan, barcha barakalar bo'lsin
Bugun ular sizning hayotingizga kiradi!
* *
Shamol dalaga tazelik olib kelsin
Kelgusi kunlarda nafas oladi,
Jannat aziz musiqa
U ular yanada quvnoq oqishi uchun kuylaydi.
* *
Atirgullarning gullashi hayotni bezatsin
O'zining xushbo'y hidi bilan;
Bulutlar baxtingizni yashirmasin
Osmon moviy bo'lsin!
* *
Achchiq ko'z yoshlari oqmasin
Faqat quvonch ko'z yoshlari porlaydi,
Va shonli qo'shiqlar kuylanadi,
Va tunda yulduzlar porlasin!
* *
Sizni tug'ilgan kuningiz bilan tabriklaymiz
Xudo sizni balolardan saqlasin
Sizga eng yaxshi tilaklarimizni tilaymiz
Ajoyib, mehribon, uzoq umr ko'ring!!!
Xristianga nima tilash kerak
Xudo farzandining baxti nima?
Masih orqali yashang! U sovib ketmasin
Na ishonchingiz, na sevgingiz!
Har doim Masihni ushlang,
Xudo bergan narsa,
Va tug'ilgan kuningizni Xudo bilan nishonlang!
Bu mening xohishim!
To'ng'ilmasdan va azoblanmasdan
Qiyinchilik va kurashga duch keling,
Oqligingiz uchun Masihni ulug'lang,
Shukronalik bilan ibodat qiling!
Qattiq mehnat qiling va qalbingiz yosh bo'lsin,
Siz umidsizlikni bilmasligingiz uchun!
Aziz do'stim, Rabbiy siz bilan!
Bundan yaxshiroq nima so'rashingiz mumkin!
Rabbiyning qo'li sizni himoya qilsin
Qaerda siz yolg'iz ekansiz.
Har doim esda tuting: siz yolg'iz emassiz,
Xudo sizga yaqin bo'lganda!
