O'rganing "Yangi yil" mavzusidagi inglizcha so'zlar va turli mamlakatlarda Yangi yil qanday nishonlanishi haqidagi matnni o'qing.
Yangi yil lug'ati. "Yangi yil" mavzusidagi inglizcha so'zlar
- Yangi yilingiz bilan - Yangi yilingiz bilan!
- Yangi yil kuni (arafasida) - Yangi yil arafasida
- Yangi yil archasi - Yangi yil daraxti
- Rojdestvo daraxti - Rojdestvo daraxti
- ertalab - ertalab
- kech tunda - kech tunda
- soat 12 ni urganda - soat 12 ni urganda
- Yangi yil bayrami - Yangi yil bayrami
- Qorqiz - Qorqiz
- Jek Frost - Santa Klaus
- Rojdestvo ota - Santa Klaus (Rojdestvoda keladi)
- Yangi yilni ko'rish (xush kelibsiz) - Yangi yilni nishonlash
- Yangi yilni intiqlik bilan kutish - yangi yilni intiqlik bilan kutish
- rangli chiroqlar - chiroqlar
- shisha to'plar, o'yinchoqlar - to'plar, yangi yil o'yinchoqlari
- tinsel - gulchambar
- go'shakni qo'ymoq - qo'ymoq
- bilan osilgan bo‘lmoq – bilan osilgan
- sham - sham
- yonmoq (yoqmoq) - yonmoq
- bilan bezash - bezash
- maxsus bezaklar - maxsus bezaklar
- nishonlash (butun mamlakat bo'ylab) - butun mamlakat bo'ylab nishonlash
- tabriklamoq - tabriklamoq
- bir-biriga tilak bildirmoq – bir-biringizga tilak bildirmoq
- istak - istak
- tilak bildirmoq - tilak bildirmoq
- amalga oshmoq - amalga oshmoq
- fol ochish - taqdirni bashorat qilish
- krakerlarni portlatish - qarsak chalish
- otashin qilish uchun - otashinlarni tashkil qilish
- tabriknomalarni yuborish - tabriknomalarni yuborish
- bayram taomi - bayramona kechki ovqat
- davolash - davolash
- quvnoq - quvnoq
- yarim tun - yarim tun
- mehmon - mehmon
- taklif qilmoq - taklif qilmoq
- smbga tashrif buyurmoq; ko'rish uchun borish - tashrif buyurish
- mashhur - mashhur
- mashhur sovg'alar - oddiy sovg'alar (bir quti shokolad, gullar, kitoblar, yozuvlar, fotoalbom, CD, kompyuter o'yinlari, parfyumeriya)
- qo'lda tayyorlangan sovg'alar - uy qurilishi sovg'alari
- tayyorlamoq - tayyorlamoq (sya)
- qo‘ymoq – qo‘ymoq, o‘rnatmoq
- Yangi yil daraxti o'rnatish - Rojdestvo daraxti qo'yish
- ifodalamoq – ifodalamoq, timsol qilmoq
- prezident nutqini tingla - prezident nutqini tingla
- qarindosh - qarindosh
- kech turish - kech turish
Ushbu inglizcha so'zlar (Yangi yil lug'ati) Yangi yilni qanday nishonlash haqida gapirishga yordam beradi. Va bu erda Yangi yil haqida ingliz tilida qisqa matn.
"Yangi yil bayramlari" matni
Har bir davlatning o'z milliy bayramlari bor, lekin ko'plab mamlakatlar uchun umumiy bo'lgan bayramlar ham bor. Yangi yil har bir yangi yilning birinchi bayramidir. Rossiyada bu eng mashhur bayramdir, lekin G'arbda odamlar Rojdestvoga ko'proq e'tibor berishadi.
Yangi yil har doim yangi umid va orzularimiz bilan bog'liq. Har bir inson keyingi yangi yil avvalgisidan yaxshiroq bo'lishiga umid qiladi. Odatdagidek, odamlar yangi yil qarorlarini qabul qilishadi, ular ertalabki mashqlarni bajarishga, sog'lom ovqat iste'mol qilishga va'da berishadi. Afsuski, odamlar ularni har doim ham ushlab turmaydilar.
Ushbu bayramni nishonlash Yangi yil arafasida, ya'ni 31 dekabrda boshlanadi. Uyda odamlar yarim tungacha va ancha keyinroq turishadi. Ular Yangi yil daraxti ustida rangli lampalarni yoritib, shampan vinosi bilan kechki ovqatni o'tkazishadi. Ba'zan ular shunchaki televizor ko'rishadi yoki kech yurish uchun tashqariga chiqishadi. Hamma sovg'alar oladi.
Shotlandiyada Yangi yil bayrami Xogmanay deb ataladi. Shuningdek, shotlandlarda birinchi oyoqqa chiqish odati bor.
Yangi yilni nishonlashdagi ko'p farqlar ovqat yoki maxsus taom bilan bog'liq. Masalan, Shveytsariyada sariyog ', tuxum va mayizga boy maxsus non pishiriladi va qovurilgan g'oz pishiriladi. Ispaniyada yarim tunda 12 ta uzum yeyish odati bor. Gretsiyada ba'zi odamlar g'alaba qozonishsa, yil davomida omadli bo'lishiga ishonib, karta o'ynashadi. Rossiyada bayram uchun an'anaviy taom - "rus salatasi" (Olivier).
Dam olish kunlari juda yoqimli kunlar, chunki bu kunlar odamlar ishlashlari shart emas, balki bor imkoniyat dam olish, do'stlar bilan uchrashish, sovg'alar berish va sevgan odamlariga ko'p yoqimli so'zlarni aytish. Yangi yil ana shunday bayramlardan biridir. Yangi yil bayrami bayramlar 31 dekabrda boshlanadi va 1 yanvar erta soatlarida davom etadi.
Yangi yil - ajoyib bayram. Bu hammaga juda yoqadi. Ayniqsa, bu bayram bolalar tomonidan seviladi. Yangi yil hisobga olinadi oilaviy bayram bo'lsin. Odatda shunday nishonlash oila a'zolari va do'stlari bilan uyda. Odamlar bezash uylarini yuboring tabrik kartalari va bolalar, qarindoshlar va do'stlar uchun sovg'alar sotib oling. Yangi yil daraxti - bu timsol bayram. Odatda rangli to'plar bilan qoplangan va rangli chiroqlar qatorlari.
Yangi yil arafasi dam olish vaqti. Odamlar bayramni uyda yoki restoranlarda o'tkazishadi. Yangi yil arafasida eng mashhur ichimlik shampan hisoblanadi. Shampan - bu bayramning ramzi bo'lgan ichimlik bo'lib, u ko'pincha yarim tunda tost uchun xizmat qiladi. Soat 12 da hamma bir stakan shampan ko'taradi va aytadi "Yangi Yil muborak!" Yangi yil arafasi festivallar ko'pincha ertalab soat ikki yoki uchgacha davom etadi.
Yangi yil kuni maxsus kun. Ko'p odamlar Yangi yil qarorlarini qabul qiling, voz kechish yomon odatlar yoki kelajak uchun rejalar. Qadim zamonlardan hozirgi Yangi yilgacha urf-odatlar bilan bog'langan xayrlashib o'tmishga va intiqlik bilan kutmoqda yaxshiroq kelajak.
Mamlakatimizda Yangi yil matnining tarjimasi. Mamlakatimizda yangi yil
Bayramlar juda yoqimli kunlar, chunki bu kunlarda odamlar ishlamaydi, balki dam oladi, do'stlari bilan uchrashadi, sovg'alar beradi, sevgan kishilariga yaxshi so'zlar aytadi. Yangi yil ana shunday bayramlardan biridir. Yangi yil bayramlari 31 dekabrda boshlanadi va 1 yanvar erta tonggacha davom etadi.
Yangi yil - katta bayram. Hamma uni juda yaxshi ko'radi. Bolalar bu bayramni ayniqsa yaxshi ko'radilar. Yangi yil oilaviy bayram sifatida qabul qilinadi. Ko'pincha uyda oila va do'stlar bilan nishonlanadi. Odamlar uylarini bezashadi, tabriknomalar yuborishadi va bolalar, qarindoshlar va do'stlar uchun sovg'alar sotib olishadi. Yangi yil archasi bayram ramzidir. U har doim rangli to'plar va rangli yorqin gulchambarlar bilan bezatilgan.
Yangi yil arafasi - o'yin-kulgi vaqti. Odamlar bayramni uyda yoki restoranlarda o'tkazadilar. Eng mashhur yangi yil ichimligi shampandir. Shampan - bu bayramning ramzi bo'lgan ichimlik va ko'pincha yarim tunda tostlar uchun xizmat qiladi. Kechasi soat 12 da hamma bir stakan shampan ko'tarib: "Yangi yilingiz bilan!" Yangi yil bayramlari ko'pincha ertalab soat ikki-uchgacha davom etadi.
Birinchi yanvar - bu alohida kun. Ko'pchilik yangi yil qarorlarini qabul qiladi, yomon odatlardan voz kechadi yoki kelajak uchun rejalar tuzadi. Qadim zamonlardan to hozirgi kungacha Yangi yil odatlari o‘tmish bilan xayrlashish va yaxshi kelajakka intilish bilan bog‘liq.
Qo'shimcha ifodalar
- Yangi Yil- Yangi Yil
- imkoniyat- imkoniyat, qulay imkoniyat
- bayramlar- bayramlar, bayramlar
- hisobga olish- hisoblamoq, ishonmoq
- nishonlash- nishonlash, nishonlash
- bezash uchun- bezatish
- tabrik kartalari- tabrik kartalari
- chiroqlar qatorlari- gulchambarlar
- Yangi yil arafasi– Yangi yil bayrami, Yangi yil kechasi
- Yangi Yil muborak!- Yangi Yil muborak!
- festival- bayramlar, bayramlar
- Yangi yil kuni- Yangi yil, yangi yilning 1-kuni
- qaror qabul qilish- qaror qabul qilish
- voz kechmoq- chiqish (odat)
- odatiy- odat, odat
- xayrlashib- xayrlashing
- intiqlik bilan kuting- kutish (bir narsa)
Dunyo bo'ylab Yangi yil bayramlari 2012
Mening sevimli bayramim - Yangi yil. Men buni har doim oilam bilan nishonlayman. Bayram oldidan biz tez-tez do'stlarimiz va qarindoshlarimizga tashrif buyurib, ularga sovg'alar beramiz. Biz tez-tez shahar markaziga bosh maydondagi chiroyli yangi yil archasini ko'rish uchun boramiz.
Biz har doim yangi yilni uyda nishonlaymiz. Bayramdan bir hafta oldin biz uyimizni chiroqlar va gulchambarlar bilan bezashni boshlaymiz. Shuningdek, biz yangi yil archasini qo'yamiz va uni to'plar, konuslar, muzliklar va boshqa o'yinchoqlar, tinsel va chiroqlar bilan bezatamiz. Daraxt tagida biz odatda Ayoz ota va Qorqiz haykallarini qo'yamiz. U yerga yangi yil sovg'alarini ham joylashtirdik.
31 dekabrda biz har doim salatlar pishiramiz. Onam odatda go'shtni qovuradi va kartoshkani qaynatadi. U har doim bizning sevimli Napoleon tortini pishiradi. Televizorda yangi yil dasturlari va filmlarini tomosha qilamiz.
Soat o‘nlarda hammamiz dasturxonga o‘tirib ovqatlanamiz. Yarim tundan oldin biz shampanlarni yoqamiz va otam bir shisha shampan ochadi. Biz prezidentning nutqini televizorda ko'ramiz, keyin soat yarim tunni ko'rsatayotganda biz tilaklar qilamiz va shampan ichamiz. Shundan so'ng biz otashinlarni tomosha qilish uchun balkonga boramiz.
Xonaga qaytib kelganimizda, biz sovg'alarimizni ochamiz. Men odatda Yangi yil uchun juda ko'p sovg'alar olaman. Men esa har doim ota-onam, bobom va buvim va do‘stlarimga sovg‘alar berishga harakat qilaman.
Mening sevimli bayramim - Yangi yil. Men buni har doim oilam bilan nishonlayman. Bayram oldidan biz tez-tez do'stlarimiz, qarindoshlarimizni ziyorat qilib, ularga sovg'alar beramiz. Biz tez-tez shahar markaziga bosh maydondagi chiroyli Rojdestvo archasini tomosha qilish uchun boramiz.
Biz har doim yangi yilni uyda nishonlaymiz. Bayramdan bir hafta oldin biz uyimizni chiroqlar va gulchambarlar bilan bezashni boshlaymiz. Shuningdek, biz yangi yil archasini qo'yamiz va uni to'plar, konuslar, muzliklar va boshqa Rojdestvo daraxti bezaklari, tinsel va gulchambarlar bilan bezatamiz. Biz odatda Rojdestvo daraxti ostiga Ayoz va Qorqiz figuralarini qo'yamiz. U yerga yangi yil sovg‘alarini ham joylashtirdik.
31 dekabrda biz har doim salatlar tayyorlaymiz. Onam odatda go'shtni qovuradi va kartoshkani qaynatadi. U har doim bizning sevimli Napoleon tortini pishiradi. Televizorda yangi yil dasturlari va filmlarini tomosha qilamiz.
Kechqurun soat o'n atrofida hammamiz stolga o'tiramiz. Yarim tungacha biz shampanlarni yoqamiz va dadam bir shisha shampan ochadi. Prezidentning nutqini televizorda ko‘ramiz, so‘ng soat millari yarim tunni ko‘rsatganda tilaklar bildiramiz, shampan ichamiz. Shundan so'ng biz balkonga boramiz va otashinlarni tomosha qilamiz.
Xonaga qaytib, biz sovg'alarimizni ochamiz. Odatda Yangi yil uchun juda ko'p sovg'alar olaman. Men ham har doim ota-onam, bobom va buvim va do'stlarimga sovg'alar berishga harakat qilaman.
Yangi yil nima?
Hamma Yangi yilni nishonlaydimi? Bayram har yili bir kunga to'g'ri keladimi? Menimcha, Yangi yil hamma nishonlaydigan bayram, lekin har yili bir kunda nishonlanmaydi. Masalan, mening mamlakatim, Vetnamda Yangi yil Amerika Yangi yilidan farq qiladi, chunki biz nishonlaymiz. t Amerika taqvimiga ko'ra, biz Xitoy taqvimi bo'yicha o'tamiz. Laosliklar esa "Yangi yil aprel oyida bo'ladi. Yoshlar bu marosimni ayniqsa intiqlik bilan kutishadi, chunki ularning har biri an'anaviy qizil konvertga o'ralgan oz miqdordagi pulni oladi. Bu kunlarda biz odatdagi kunlarda yemaydigan maxsus tortlarni iste'mol qilamiz. . Bu yopishqoq guruch keki "Ban Chung" deb ataladi. Amerika Yangi yili muhim bayram emas, chunki Vyetnam Yangi Yili barcha Vetnamliklar uchun muhim bo'lgan an'analar, urf-odatlar va diniy jihatlarga qaratilgan.
An'anaga ko'ra, Vetnam Yangi yili - bu yangi oy bayrami. Bu Vetnamning eng muhim bayramidir va u "Tet Nguyen Dan" deb ataladi. Bu to'rtinchi iyul, shukronalik, Rojdestvo va bahorning boshlanishi, shuningdek, Yangi yil hayajonlarini o'zida mujassam etgan bayramdir. An'anaviy Vetnam taqvimi o'n ikki yillik davrlarda ishlaydi. Hayvon qiyofasidagi daho har yili hukmronlik qiladi. Ular quyidagi tartibda joylashgan: sichqon, buyvol, yo'lbars, mushuk, ajdaho, ilon, ot, echki, maymun, xo'roz, it va cho'chqa. Eski yil o'z o'rnini yangi yilga bo'shatib yuborar ekan, hukmron jin jimgina keyingi jinga ta'zim qiladi. Uning ahamiyatini tan olish uchun Vetnam ajdodlari uning sharafiga ko'plab marosimlar, qoidalar va qoidalarni ixtiro qildilar.
Ingliz tilida insho - tarjima bilan Yangi yil haqida
Yangi yil kuniMening ismim Eva. Men 13 yoshdaman. Yangi yil bizning oilamizdagi eng mashhur bayram hisoblanadi. Dekabr oyining boshida hammada bayramona kayfiyat bor. Shaharda ko'chalar va do'konlar vitrinalari yorqin va rang-barang gulchambarlar bilan bezatilgan. Asosiy maydonga ulkan Rojdestvo daraxti o'rnatilgan. Bayramga tayyorgarlik ko'rishni boshlaymiz. Yangi yil yarmarkalarida bir-birimizga Rojdestvo daraxti bezaklari, tinsel va sovg'alar sotib olamiz. Dekabr oyining oxirida biz sun'iy Rojdestvo daraxti qo'yamiz va uni bayram uchun bezatamiz.
Men onamga 31 dekabr kuni bayramona dasturxon tayyorlashga yordam beraman. Yangi yil kechasi har doim menga sehrli va unutilmas ko'rinadi. Yarim tunda prezident televizorda paydo bo'lganidan so'ng, soat jiringlay boshlaydi. Biz bir-birimizni Yangi yil bilan tabriklaymiz va tilak bildiramiz va keyin sovg'alar almashamiz. Bolaligimda Rojdestvo daraxti ostidan sovg'alarni topdim va ularni Santa Klaus olib kelgan deb o'yladim. Men allaqachon voyaga etgan bo'lsam-da va Santa Klausning mavjudligiga ishonmasam ham, Yangi yil arafasida men o'zimni tushimda topib, mo''jizaga ishonishni xohlayman.
Yangi Yil
Mening ismim Eva. Men 13 yoshdaman. Bizning oilamizda Yangi yil eng sevimli bayram hisoblanadi. Dekabr oyining boshida hamma bayramona kayfiyatga tushadi. Shahar ko'chalari va do'kon oynalarini yorqin, rang-barang gulchambarlar bilan bezatadi. Va bosh maydonda ulkan Rojdestvo daraxti o'rnatilgan. Bayramga tayyorgarlik ko'rishni boshlaymiz. Yangi yil yarmarkalarida biz bir-birimizga sovg'alar, archa bezaklari va tinsel sotib olamiz. Dekabr oyining oxirida biz uyga sun'iy archa o'rnatamiz va uni bayramga bezatamiz.
31 dekabr kuni onamga bayram dasturxonini tayyorlashga yordam beraman. Yangi yil kechasi men uchun har doim sehrli va unutilmas bo'lib tuyuladi. Yarim tunda prezidentning televideniedagi nutqidan so'ng qo'ng'iroqlar ura boshlaydi. Biz bir-birimizni Yangi yil bilan tabriklaymiz va tilak bildiramiz, keyin esa sovg'alar almashamiz. Kichkinaligimda daraxt tagidan sovg'a topib, Santa Klaus ularni menga olib kelgan deb o'ylardim. Va men allaqachon kattalar bo'lsam va Santa Klausning mavjudligiga ishonmasam ham, Yangi yil arafasida men ertakda bo'lishni va mo''jizaga ishonishni xohlayman.
Rossiyada yangi yil bayrami
Rossiyada Yangi yil eng kutilgan, chiroyli va ajoyib bayramdir. Har yili ruslar buni 31 dekabrdan 1 yanvarga o'tar kechasi nishonlaydilar. Dekabr oyining boshida Rossiyaning barcha shaharlarida ko'chalar rangli chiroqlar va chiroqlar bilan bezatilgan, turli xil ranglardan porlayotgan ulkan, yashil Rojdestvo daraxtlari o'rnatilmoqda. rangli lampalar va Rojdestvo daraxti bezaklari. Do'kon oynalari Rojdestvo chiroqlari bilan bezatilgan. Atrofdagi hamma narsa sehr-jodu bilan singib ketgan va sizni ertakga ilingandek tuyuladi.
Rossiyada Yangi yilni oila bilan nishonlash odat tusiga kiradi. Odamlar bu bayramga puxta hozirlik ko‘rmoqda, kattalar va bolalar uni intiqlik bilan kutmoqda. Kvartira va uylarda archalar o‘rnatilib, bezatiladi, hamma bir-biriga sovg‘a-salom beradi, ko‘plab mehmonlar taklif qilinadi, turli noz-ne’matlar bilan bayram dasturxonlari yoziladi. Kechasi soat 12 da, Moskvadagi Qizil maydonda Kreml qo'ng'irog'i o'tayotgan yilning so'nggi daqiqalarini ura boshlaganda, hamma kelgusi yil uchun tilaklarni aytadi va shampan qadahlarini ko'taradi. Yilning so'nggi daqiqasida yakunlandi. , Rossiya Prezidenti barcha ruslarni Yangi yil bilan tabriklaydi, so'nggi zarbalar chalinishi bilanoq, har tomondan bayramona salomlar yangraydi Boshqalar esa kelayotgan Yangi yilda, orzular ro'yobga chiqishini va Yangi yilda eng yaxshi narsalarni tilayman.
Bolalar bu bayramni ayniqsa intiqlik bilan kutishadi, chunki ular sehrli Yangi yil arafasida Santa Klaus ularning oldiga kelib, Rojdestvo daraxti ostiga sovg'alarni qo'yishiga ishonishadi, ular unga yozgan maktublarida so'rashgan. odamlarni birlashtirib, ularga quvonchli sa'y-harakatlar va quvnoq kayfiyat bag'ishlaydi. Shuningdek, ushbu Yangi yil bayrami odamlarga baxtli va tinch hayotga umid baxsh etadi.
Tarjima
Rossiyada Yangi yil eng uzoq kutilgan, chiroyli va ajoyib bayramdir. Har yili ruslar buni 31 dekabrdan 1 yanvarga o'tar kechasi nishonlaydilar. Dekabr oyining boshida, Rossiyaning barcha shaharlarida ko'chalar rangli chiroqlar va chiroqlar bilan bezatilgan, ko'plab rang-barang lampalar va Rojdestvo daraxti bezaklaridan porlayotgan ulkan, yashil Rojdestvo daraxtlari o'rnatilgan. Do'kon oynalari yangi yil gulchambarlari bilan bezatilgan. Atrofdagi hamma narsa sehr bilan to'yinganga o'xshaydi va siz ertakda bo'lganga o'xshaysiz.
Rossiyada Yangi yilni oila bilan nishonlash odat tusiga kiradi. Odamlar ushbu bayramga puxta tayyorgarlik ko'rishadi, uni kattalar ham, bolalar ham intiqlik bilan kutishadi. Kvartiralar va uylarda Rojdestvo daraxtlari o'rnatiladi va bezatilgan, hamma bir-biriga sovg'alar beradi, ko'plab mehmonlar taklif qilinadi, turli xil noz-ne'matlar bilan bayram dasturxonlari yoziladi. Kechasi soat 12 da, Moskvadagi Qizil maydonda Kreml qo'ng'irog'i o'tayotgan yilning so'nggi daqiqalarini qo'ng'iroq qila boshlaganda, hamma kelgusi yil uchun tilaklarni aytib, shampan vinosini ko'taradi. Yakunlangan yilning so'nggi daqiqasida Rossiya Prezidenti barcha ruslarni kelayotgan Yangi yil bilan tabriklaydi. Qo'ng'iroqlar so'nggi zarba bo'lishi bilanoq, har tomondan bayramona otashinlar va otashinlar portlashni boshlaydi. Tungi osmon yorqin, rang-barang chaqnashlar bilan yoritilgan. Odamlar bir-birlarini Yangi yil bilan tabriklaydilar, amalga oshishini va Yangi yilda eng yaxshi narsalarni tilaydilar.
Bolalar, ayniqsa, bu bayramni intiqlik bilan kutishadi, chunki ular sehrli Yangi yil arafasida Santa Klaus ularning oldiga kelishiga va unga yozgan xatlarida so'ragan sovg'alarini daraxt tagiga qo'yishiga ishonishadi. Yangi yilni nishonlash odamlarni yaqinlashtiradi, ularga quvonchli yumushlar va quvnoq kayfiyat bag'ishlaydi. Shuningdek, ushbu Yangi yil bayrami odamlarga baxtli va tinch hayotga umid baxsh etadi.
